Eight months after establishing a U.S. based joint venture, TikTok is getting on board fellow platforms to support industry-wide child safety work.