Circle sold Binance $100 million in stock and agreed to pay monthly incentives under an expanded five-year partnership promoting USDC.