Prince Harry has shared a new update on how Prince Archie and Princess Lilibet have been settling into school life in the UK - and it all seems very positive