The drought-stricken state has improved its ability to collect and store rainwater. But many gallons may still rush into the Pacific.