Plaintiff Wendy Baxter, who previously served as senior vice president of current programming, alleges she was unlawfully dismissed in 2025 because of her age