A well-known brain-healthy diet may help ward off cognitive decline and dementia by protecting arteries, a new study suggests.