Boeing has issued an advisory to operators to reset the system following a missed approach as a precautionary measure to address the issue