At least two people were killed and eight others injured when a bus carrying tourists to Munich's Oktoberfest festival swerved off a highway and overturned on Sunday.