The robotaxi company issues a recall on 3,871 vehicles that could make incorrect decisions while driving in highway construction zones.