For 75 years, the Goethe-Institut has stood for cultural exchange, education and partnerships around the globe — even under challenging political conditions.