Bedford Borough Council accused of lacking common sense after issuing fixed penalty tickets to vehicles near Bedford railway station following last Friday’s tragic crash