A World Cup team has captured attention on social media for their reaction to being eliminated from the tournament