TikTok, Instagram, and YouTube Shorts are engineered to hook viewers, with experts warning they're just the beginning.