The Washington Post reported on documents suggesting a religious leader sought to influence Gabbard's decisions while in Congress.