Counter-terrorism officers were brought in to investigate the attacks, which are re suspected to have an anti-Muslim motivation