Gas sales in Russian-controlled Crimea have halted after Ukrainian drone strikes on the peninsula’s supply route.