Japanese fans stayed behind after celebrating their 4-0 victory over Tunisia, by collecting rubbish from the stands.