George Pino, 55, has been found not guilty of vessel homicide and manslaughter charges over the death of 17-year-old Lucy Fernandez during a birthday boat party in Biscayne Bay, Florida