Mitch McConnell will skip Senate votes this week as the veteran Kentucky lawmaker continues recovering from a hospitalization.