Amid a simmering conflict with Pakistan, Taliban Supreme Leader Hibatullah Akhundzada approved the creation of a new 4,000-member military formation known as the Hebati Unit.