Actor-director K. Bhagyaraj passed away following a heart attack on Saturday; known for his versatility in the film world, Mr. Bhagyaraj, however, had a political stint that did not take off