The home secretary says "capped safe and legal" routes would help to restore confidence in the asylum system.