Oman has told European officials there’s no way of going back to the pre-war status quo with the Strait of Hormuz and transiting ships may have to be charged some fees, according to people familiar with the matter.