Bristol Bears sign Wales back row forward Bethan Lewis for the 2026-27 season following her departure from Gloucester-Hartpury.