Muhoozi Kainerugaba, the head of Uganda's military and President Yoweri Museveni's son, has asserted growing control in recent months, ordering the arrests of politicians, activists and now a media shutdown