An inquiry by a team led by DySP, Kondotty, found the alleged involvement of the former SHO, who is under suspension in another disciplinary case