More than 20% of the workload on the world's 500 fastest supercomputers is spent simulating how atoms and molecules move—with applications ranging from material design to identifying drug interactions to understanding protein folding.