Frank Sanchez expects to face Britain's unbeaten contender Moses Itauma for the vacant IBF world heavyweight title.