A U.S. official says talks with Iran will resume after tit-for-tat strikes tested the ceasefire, but it isn't clear when, as tension lingers in the Strait of Hormuz.