In addition to those people evacuated by health officials in full protective suits, at least 30 other passengers had left the ship earlier before the outbreak was documented