Google’s first new smart speaker in six years is here and once again leads its competitors—now with paywalled features.