Lady Marina Windsor and Nico Macauley married on a summer’s day in North Yorkshire, filled with love, laughter, royal family members - and a ‘surprise’ donkey carrying confetti