A group of 48 Chinese developers is asking regulators to investigate Apple over what it describes as unfairly high App Store fees and restrictive distribution rules. Here are the details.