"The Sheep Detectives" is heading for its worldwide streaming release. Here's how, when, and where to watch.