Demand is soaring beyond capacity, meaning children in England wait years for help with various conditions.