Jayden Quaintance revealed the Spurs quickly denied his request to wear the franchise's iconic No. 21 jersey, which was previously worn by Tim Duncan.