Newcastle could be forced into the transfer market for a new midfielder, with Bruno Guimaraes and Sandro Tonali emerging as targets for Arsenal and Tottenham respectively