Loty międzygwiezdne człowieka zwykle kojarzą się z ogromnymi odległościami, promieniowaniem, brakiem odpowiednich silników i problemami podtrzymywania życia ludzi podczas lotu. W tym filmie pokazuję jednak, że kluczowa kwestia leży znacznie głębiej...