In an international experiment, researchers observed Jahn–Teller polarons—quasiparticles that could play an important role in future ultrafast spintronic devices. These polarons emerged within the crystal lattice of cobalt oxide that had been activated by carefully tailored laser pulses.