Iran attacked a commercial vessel in the Strait of Hormuz on Thursday, a U.S. official confirmed, leading a United Nations agency to pause an evacuation effort.