Looking to add a little color to your summer wardrobe? This vacation-ready collaboration is just the ticket.