Mexican-American football fans in the US often split their loyalties between two cultures, but for many in LA Mexico's national team comes first.