Today’s buyers are overwhelmed by options, skeptical of claims, and slow to commit. This framework can help.