Jacob Tomsky said that Rodrigo’s newly announced festival ‘feels like some forced promo for a festival’