The ancient hominins were likely more diverse and lived in well-connected communities, a new study suggests.