Iceland resumes commercial whaling after a two-year pause, with two fin whales processed at the Hvalur facility, reigniting controversy and protests.