In spring 2024, more than 100,000 people protested in Taiwan's streets. On Threads, a parallel fight was underway.