The Netflix animated sitcom from the creator of 'The Office' and 'Extras' follows the adventures of a group of feral foul-mouthed felines.