A 50-year-old man from Neath Port Talbot suffered a medical emergency in the sea at Aberavon Beach on Wednesday afternoon, with the coastguard and air ambulance among those who responded