Police say a spate of shootings in Chicago has led to at least 38 injuries and seven deaths since Friday evening